If there's anything that you want,
If there's anything I can do,
Just call on me and I'll send it along
If there's anything I can do,
Just call on me and I'll send it along
With love from me to you.
I've got everything that you want,
Like a heart that is oh, so true.
I got arms that long to hold you
And keep you by my side.
I got lips that long to kiss you
And keep you satisfied, oooh.
(Si hay algo que quieras,/algo que yo pueda hacer,/acude a mí y yo te lo enviaré/con amor de parte mía./Tengo todo lo que quieras,/ como un corazón tan de verdad./Tengo brazos así de largos para agarrarte/y tenerte a mi lado./Tengo labios así de largos para besarte/y complacerte.)
I've got to admit it's getting better.
It's a little better all the time.
I have to admit it's getting better since you've been mine.
(Tengo que admitir que va mejor/un poco mejor cada vez/desde que estás conmigo.)
(Kaiser Chiefs imitating The Beatles: "Getting Better". Live performance on BBC Radio 2 special documentary about 40th anniversary of Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band album. Using original analogue 4-track equipment. Part 1 aired on 06/02/07.)
(Kaiser Chiefs imitating The Beatles: "Getting Better". Live performance on BBC Radio 2 special documentary about 40th anniversary of Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band album. Using original analogue 4-track equipment. Part 1 aired on 06/02/07.)
WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS
I get by with a little help from my friends.
Do you need anybody?
I just need someone to love.
(Lograré pasar con una ayudita de mis amigos/¿Necesitas a alguien?/Sólo necesito a alguien a quien amar.)
We’re Sergeant Peppers Lonely Hearts Club Band
We hope you will enjoy the show
Sergeant Peppers Lonely Hearts Club Band
Sit back and let the evening go
It's wonderful to be here,
It's certainly a thrill
You’re such a lovely audience,
We’d like to take you home with us, we’d love to take you home.
(Somos la banda del Club de los Corazones Solitarios del Sargento Peppers/Esperamos que disfrutéis del show/Sentaos cómodamente y dejad pasar la tarde/Aquí se está de maravilla/ Qué emoción/ Sois un público tan encantador/ que nos gustaría llevaros a casa con nosotros.)
JOHN LENNON and PAUL McCARTNEY
JOHN LENNON and PAUL McCARTNEY
4 comments:
XIMO: The first one in the department who dares to publish a post in the blog (apart from me). Congratulations!
XIMO: I have added the video, I hope you don't mind.
Fantastic video, Ana! Can you add the other three: 'Getting Better', From a Little Help from my Friend' and Sergeant Pepper's Lonely Heart Club Band'? Maybe this encourage our students to learn more English.
Are you Ximo? You are "anonymous"... :-) "Getting Better" has no video on You Tube but we can hear it. Or we can have a video performed by other groups who imitate The Beatles. I'll check the other songs you told me.
Post a Comment